Güncel
Bizi Takip Et
004 – Obur Siyah Kılıç

004 – Obur Siyah Kılıç



 Glutton Berserker  004 – Obur Siyah Kılıç 

Önceki Bölüm || Seriye Git || Sonraki Bölüm

 Çevirmen: Yuyep
Düzenleyici: Xeia


Bölüm 004 – Obur Siyah Kılıç  

[Uwaa, kılıç konuşuyor!]

Siyah kılıç aniden benimle konuştu, şaşırdım ve yere düşürdüm.

Diğer müşterilerle ilgilenen dükkan sorumlusu gözlerini daralttı ve bana baktı.


Sanki şey der gibiydi ,bir şey satın almak istemiyorsan, çabucak çık.

Büyük ihtimal haklıyım.

Bu nedir? Kılıç konuşuyor - Daha önce hiç konuşan bir kılıç duymadım.

Konuşmasına rağmen, muhtemelen [Zihin Okuma] becerimi bir aracı olarak kullandı; Bu kara kılıcın kesinlikle bir kişi gibi kendi benliği var.

Şu an için [Değerlendirme] becerim ile inceledim.

· Oburluk Formu: Tek elli kılıç.

Ha? Hepsi bu mu?
Genellikle diğer silahlarda, dayanıklılığı ve saldıri gücü hakkında bilgi alabilirim; Ancak bu siyah kılıçta sadece adını ve şeklini görebiliyorum.

Gizemli siyah kılıcı inceledim. Toz ve yağ ile kaplı ve çok kirli. Aynı benim gibi.

Bunu düşündüğümde, bir şekilde bir şekilde bir afinite(çekme gücü,çekilim) hissi gibi bir şey hissettim.

Eminim, bir süre önce duyduğum ses tekrar konuştu [Lütfen beni al…]

Konuşan gururla dolu gibiydi, ancak ben hiç kötü niyet hissetmedim.

Ona ilk dokunduğum anda bana kötü bir şey yapacak olsaydı zaten yapardı.(anlamadım google sordum çöp gibi oldu) (Ben topardım <3)

Tekrar dokunduğumda bir problem olmamalı. Kendimi hazırladım ve sonra siyah kılıcı kavradım.

Ve ses, bir süre öncesinden daha net bir şekilde tekrar duyuldu.

((((((((BURADA RESİM VAR AMA NE YAZIK Kİ EKLENMİYOR YORUM KISMINA ATARIM)))
(EN: Yukarıdaki yazıyı çevirmen arkadaş yazmış. Bana değil çevirmen gardaşıma sorun resmi :D)
(Harumiruyama: Kavga ya gerek yok ben ekledim 😎😎😎😎)

[Kaçacağını sanıyordum,  çok ilginç birisin. ne yapacaksın? Beni alacak mısın?]

Diğer silahlara baktım. Hemen kullanabileceğim tek şey sadece bu siyah kılıç. sanırım bir şekilde onu kontrol edebilirim.

[Seni satın alacağım. Sanırım, biz benzeriz]

[Anlıyorum… O halde lütfen parayı oradaki şişman kişiye öde. O piçin yüzünü gördüğümde midemde bulantı hissediyorum.]

Greed'i(obur diye çevirmek garip geldi özel isim olduğu için böle kalcak) tuttum ve dükkânın olduğu yere geldim ve kasaya gittim.
(Greed: kılıcın adı)

Mağaza sahibi, ödemeyi kontrol etmek için göz ucuyla baktı . Köpek kovarmış gibi elini sallayarak bana gitmemi söyledi.

Bu mağaza sahibi son dakikaya kadar gerçekten sinir bozucuydu. Sen söylemesen bile, mağazadan hemen gideceğim. Bir dahada buraya gelmeyeceğim!

Bez kumaşı cebimden çıkardım ve  kılıcımı temizledim. Ancak, inatçı yağ ve kirecin temizlenemediği anlaşılıyor. Sabunla temizleyebilirdim... Ama sabun almak için param kalmadı.

[Seninle ilgileneceğim, Greed]

[Anlaşıldı, belki bu iyi bir şans. Üstelik belki bu bir kader… Sonuna kadar seninle kalacağım. Adın ne?]

Şimdi düşünüyorum, henüz kendimi tanıtmamıştım.

[Ben Fate Graphite]

[Fumu(onaylama efekti gibi kabul edebilirsiniz), hatırlayacağım. Şimdi ne yapacağız, Fate?]

Dün gece ne yapmam gerektiğine karar verdim.

[Kılıç aldım. Bilmelisin, değil mi?]

[Avcılık, eh?]

[Evet, canavar avı!]

Herhangi bir gecikme olmadan, ticari bölgeden krallığın güney kapısına, Greed adında, yeni inorganik(canlı olmayan) arkadaşımla gittim.

Güney kapısı ticari bölgeye büyük miktarda kargo girmesine izin vermek için yapılmıştı, bu yüzden diğer üç kapıdan bir boy daha büyük yapmışlardı. Vagonların sıraya girebileceği ve aynı anda 10 el arabasının geçebileceği bir alandı.

Oradan çıkarsak, Goblin Prairie adında bir yere girmek için biraz ilerlememiz gerekir. Goblinlerin yaşadığı bir yer, genellikle yiyecek almak için oradan geçen arabalara saldırırlar.

Bu canavarların gücü en düşük seviyededir, bu yüzden yeni başlayan askerler ve savaşçılar için mükemmeldir.

Çoğunlukla çimlere saklandıkları ve insanları pusuya düşürdüklerinden, temkinli davranmalıyım. Çimlere gizlenmiş goblinler tarafımdan sıkıştırılıp öldürülmemek için daha önce onlarla savaşmış insanlara kulak verdim. Onlar hakkında yerel bir söz bile var; Tek bir goblin görüyorsanız, yüzlerce olduğunu varsayın.

Bardaki sarhoş bir eski savaşçıdan zorla dinledikten sonra bu tür bir hikayeyi biliyorum. Bu zamanda kesinlikle yararlı olacağını düşündüm.

Bir  savaşçı olarak katılacağım, bu goblin avı, başarı kapısının ilk adımı.

Tek elli kılıç beceri ustalığım! Bununla birlikte, goblinleri yenebilmeliydim.

Ve sonra, goblin'i yendikten sonra, gücünü emeceğim.

Vagonlardan kaçınırken, güney kapısının önünde tam donanımlı olarak toplanmış birçok kadın ve erkeği gördüm.

Görünüşe göre, bu yer canavar avına gitmeden önce birbirleriyle bir parti aramak için konumdu.

Parti, ha? … Kıskandım. Memleketimde zorbalığa uğradım bu yüzden yalnızım. Burada Rafal ve grubu tarafından çok fazla çalıştırılmıştım, Yakın bir arkadaş edinme şansım olmadı.

Birlikte mücadele ediyoruz, birimiz acı çekerken birbirimizi cesaretlendiriyoruz ve birimiz üzüldüğünde ağlıyoruz. Babamın bana söylediği efsanelerde bir grup kahramanın sözü idi.

Çocukken o masalları dinlemiştim, her dinlediğimde gözlerim parıldardı.

Ve sonra Greed dedi ki,

[Bana sahipsin, değil mi?]

[E, evet sanırım…]

Ama sen inorganik bir parçasın.

Pekala, kendimi toparlamam ve savaşçıların yaşadığı dünyaya girmem gerekiyor eski ben artık yok. Canavarlarla savaşma gücüm var.

Elbette aralarında girersem, heralde birileri tarafından kabul edilirim.

Ben öyle düşünürken, yaşı benimkinden uzak olmayan zırhlı bir adam tarafından çağrıldım.

[Görünüşe göre bir kılıcın var ve sen de bir savaşçı gibi görünüyorsun. Ne dersin, benimle partı olmak ister misin?]

[Tamam mı?!]

Birisi bana gücümün yeterli olduğunu söylerse beni ağlatıyor.

[Elbette, bu biraz utanç verici ama hep yanımda bir araya gelen eşim bugün burada değil. Bu arada, senin seviyen nedir?]

[Hai, benim seviyem 1!]

Seviyemi duyduktan sonra yüzü buruşuk hale geldi. Ondan sonra bana, başını kaşıyarak ve benden uzaklaşarak yapacak bir işi olduğunu hatırladığını söyledi.

Eh… Her nasılsa, sadece tuhaf bir boşluk kaldı.

Ben aşağıdayken, Greed dedi.

[Fate, pes et. Yeteneğe sahip olsan bile, seviye 1 ile parti yapmaya istekli kimse yoktur. Muhtemelen savaşta ölebilirsin. Sen de senden zayıf bir adamla eşleştirilmek istemezdin, değil mi?]

Söylediklerini duyduğumda şaşırdım. Daha büyük bir statü ve daha fazla beceri edinmiş olmama ve gerçekten güçlü olduğum gibi hissetsemse, aslında sadece başlangıç ​​çizgisine ulaştığımı fark ettim.

[Ayrıca, yetenekleriniz diğer insanlara açıklanmmaması lazım, bu yüzden bir partiye katılmaktan vazgeçmelisin. Ayrıca, tek elli kılıç ustalığınızın becerisi hariç, Gizleme becerisini kullanarak bunu daha iyi gizleyebilirsiniz. Bütün söylemek istediğim bu]

[… Neden?]

Ben hiç kimseye Oburluk yeteneği hakkında konuşmadım. Yine de nedenini biliyorum.

Sonra, Greed korkusuzca gülüyor.

[Çünkü sen ve ben aynı türdeyiz. Eh, muhtemelen er ya da geç anlayacaksın]

Greed sözlerinden sonra sessiz kaldı.

Rahatsız hissetmeme rağmen, söylediği yanlış değildi. Beceri, eşsiz bir yetenek için çok fazla güçlüydü, bu yüzden diğer savaşçılar bundan haberdar olsaydı, sonuç benim için iyi olmazdı.

Mesela, öldürdüklerinin güçlerini çalabilen biri varsa, o kişi yeteneklerimi çalmaya çalışabilir. Ve eğer öyleyse, o zaman ben hala zayıfken öldürmeyi hedeflerler. En azından, bu, Rafal'ın bu pozisyonda nasıl düşüneceğine dayanan hipotezim. Şey, aslında benim için böyle bir şey düşünen biri olabilir.

Kendi güvenliğim için, hiç kimsenin benimle uğraşmaması için en azından yeteri kadar güç alana kadar Greed'le tek başıma canavar avlamak dışında hiçbir şey yapamayacağımı düşünüyorum.

Her şeyden önce, goblin avına gidelim(biraz çöp çeviri oldu k.b)(EN: Elimden geleni yaptım :D)


Önceki Bölüm || Seriye Git || Sonraki Bölüm