Güncel
Bizi Takip Et
040-Başka Bir Hikaye, Başka Bir Aşk Rakibi Ortaya Çıktı

040-Başka Bir Hikaye, Başka Bir Aşk Rakibi Ortaya Çıktı



Sono Mono Nochi Ni...

Önceki Bölüm || Seriye Git || Sonraki Bölüm


Çevirmen: Kylerxy & Editör: Faen_the_1134




40. Bölüm: Başka Bir Hikaye, Başka Bir Aşk Rakibi Ortaya Çıktı

Wazu-san'ın köyünden ayrılalı bir kaç gün olmuştu. Ancak, sonunda onu aramaya gidebilecektim. Köy şefi ve yetişkin köylüler yeni bir Morito halefi bulduklarından dolayı beni engellemeyi bıraktılar. Artık beni bu köye bağlayan hiçbir şey yoktu.
Tamam!! Her ne kadar herkes hayal kırıklığına uğramış gözüksede, sonsuza kadar burada kalamazdım. Wazu-san'a duygularımı ifade etmeye gideceğim. Çünkü mutlu son denilen gelecek beni bekliyor!!
İkiz elfler, Yuyuna ve Ruruna da bu yolculukta bana eşlik edecekler. Tekrar Wazu-san ile buluşmak istediklerini söylediler. İyi arkadaş olmuşlar gibi görünüyordu. Yuyuna hakkında bir sorun yoktu ama Ruruna....bu kız, ne planlıyor? Wazu-san'ı övdüğünde ve onun hakkında konuştuğunda bir tehlike hissedebiliyorum.
Wazu-san ile karşılaştığımda, belki de bir ya da iki sevgilisi çoktan olmuş olacaktı. Wazu-san çekici bir insan olduğundan bunda garip bir şey yoktu. Yine de bir karısı olacağını düşünmüyorum...ama sevgililer hakkında yapacak bir şey yok. Onlardan biri olmama izin ver.
Ancak,gelecekte sevgililerinin artmasını istemiyorum. Çünkü eğer artarsa....bu.....aşkımızın zamanı azalabilir.....ehehehehe.... Bu yüzden Ruruna tehlikeli!! Tehlikeli olduğundan tehlike hissediyorum!!!!
Ancak ormanda hiç çıkmamış benim gibi birisi için, bu yolculukta daha fazla insan olması gerçeği sevindirici bir haber. Elden bir şey gelmez....... Ruruna gelmek istiyorsa yapacak bir şey yok. A-ama ben ilk olmalıyım!!
Seyahat için hazırlanırken, köy gürültülü bir hal aldı. Ama bir canavarın ortaya çıkmış olması ihtimaller dahilinde değildi çünkü sesler neşeli gözüküyordu. Sanırım birilerini karşılıyorlardı. Durumu onaylamak için üç kişi evden dışarı çıktı. Onlar köye ziyarete gelenleri karşılıyorlar gibi görünüyordu. Düşününce, doğru hatırlıyorsam bir süre boyunca  köyde bazı insanları barındırmak için istekler vardı. Oldukça az sayıda insan var gibi gözüküyordu. Hazırlıkları askıya aldık ve köylülerin bir parçası olarak onları ağırlamak için oraya gittik.
Garret denen adam şefle gelecek hakkında konuşurken, diğer köylüler diğer insanlarla arkadaşlıklarını derinleştirdiler. Bu arada, iki kişinini çemberin dışında bir köşede konuştuklarını yakından izliyordum. Onlardan birisi olan kedi canavar kadın sonradan katılmıştı. Diğer kişi karakteristik mavi saçları ile güzel bir kadındı.
Görünüşe göre, mavi saçlı kadın kedi kulaklı kadından bir hikaye dinliyor gibiydi. Daha sonra mavi saçlı kadın karmaşık bakışlar sergiledi. Sorun yaşıyor gibiydi. Bir şeyler olduğunu düşündüm bu yüzden hikayeyi dinlemek için onlara yaklaştım. Bundan önce bir kadın ve erkek onunla konuşuyordu. Bir şeyler söyledikten sonra, mavi saçlı kadın kararlı bir yüz ifadesi takındı. Her şey halledilmiş gibi görünüyordu bu yüzden geri dönmeye ve burayı terk etmeye karar verdim ama konuşmayı duyduğumda adımlarımı durdurmaktan başka seçeneğim yoktu.
''Teşekkür ederim anne!! Kesinlikle Wazu-san ile buluşacağım ve duygularımı ona söyleyeceğim.'' (Tata)
Eh, şimdi......tanışmak istediği kişi kim? Ne yapmak istediğini söyledi......
Hemen hızlı adımlarla mavi saçlı kadına doğru ilerledim.
''Bir dakikanı alabilir miyim?'' (Sarona)
''Evet, olay nedir?'' (Tata)
''Şu hakkında konuştuğun Wazu-san, siyah saç ve gözleri ile normal görünüşe sahip güçlü birisi, ayrıca biraz da tatlı bir kişi olabilir mi?'' (Sarona)
''Eh? Bunu nasıl biliyorsun.....'' (Tata)
Tek bu tepki ile, birbirimizin duygularını anladık. Biz aynı duruma ve tam olarak aynı düşünceye sahiptik. O anda, aramızda kıvılcımlar uçuşuyordu.
''Anlıyorum. Sen de onu arıyorsun gibi görünüyor.'' (Tata)
''Evet, ne olmuş?'' (Sarona)
''Nerelerde olduğunu biliyor musun?'' (Tata)
''Guhh...'' (Sarona)
Çok sert bir yerden vurdu. Tabi ki, nerede olduğunu bilmiyorum ve aramaya nereden başlamam gerektiğini hiç düşünmedim.
''Nerede olduğunu biliyorum. Hâlâ etrafta olup olmadığından emin olmamama rağmen, muhtemelen nerede olacağını bilecek birisini tanıyorum.'' (Tata)
''Guhh......'' (Sarona)
Bu yenilgi duygusu da ne? ....Burada kaybedemem!!
''Bir itirafım var!!'' (Sarona) (Ç.N. Burada Wazu beni sevdiği söyledi demek istemiş)
''Yani bende de var!!'' (Tata)
Uguu.....
''Ohooo ilginç gözüküyor.'' (Garret)
Garret adındaki adam birbirimiz arasındaki diyaloglara bakarken söyledi. Düşünmeye başladığımda aniden beni neşelendirecek bir şey söyledi.
''Bu doğru....neden onu birlikte görmeye gitmiyorsunuz?'' (Garret)
''''Haaaaaa!?'' (Tata, Sarona)
''Bu sadece bir ihtimal ama acele etmezsek şehri terk etmiş olabilir. Orada, onun gücüne güvendiğini gördüm, değil mi?'' (Garret) (Soran sana güveniyorlar manasında bu da)
''Şey, bu son zamanlara kadar köyün korumasından sorumlu olduğundan.'' (Sorana)
''Hou, bu harika. Wazu-san'ın bu köye geldiğini varsayıyorum....sen Tata'nın aşk rakibi olmalısın. Tata dünyadaki insanlara aşina ama onun gücü yok. Bunun aksine bu küçük hanım güçlü ama dünya hakkında en ufak bir bilgisi yok.'' (Garret)
''''...........'''' (Tata, Sarona)
Kusurumu mükemmel bir şekilde tahmin edebildi ve ben de ne demeye çalıştığını anladım. Kesinlikle, eğer işbirliği yapabilirsek bir çok krizle başa çıkabiliriz. Birbirimize baktım.
''.......Bu tam olarak senin söylediğin gibi.'' (Sarona)
''.......Bu doğru.'' (Tata)
''Ve bizim hedefimiz de aynı. Wazu-san ile buluşmamız en öncelikli konu olmalı.'' (Sarona)
''Evet!'' (Tata)
O zaman sadece tek bir cevap var...
''Şu an için işbirliği yapmalıyız. Yine de kaybetmeyeceğim!'' (Sarona)
''Şey, bu kulağa hoş geliyor, ben de kaybetmeyeceğim.'' (Tata)
*zuzuzuzuzuzuzu* (kıvılcım)
Kıvılcımlar saçarken el sıkıştık.
Bir kaç gün sonra, seyahat için hazırlanmıştık. İlk olarak köyü terkedecek ve Wazu-san'ın orada olması gerektiği Rinikku şehrine ilerleyeceğiz. Nena, yaptıklarından dolayı özür dilemek için Tata'ya eşlik etmek için bize katılacak gibi görünüyor. Bizi bekle Wazu-san!! Çünkü senin Sarona'n şimdi seni görmeye geliyor!!

Ç.N: Bununla birlikte ilk cildi bitirmiş olduk açıkçası benim beklediğim bir son olmadı. Çeviride kusurlarım kesinlikle olmuştur bunun için affınıza sığınıyorum. Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. 5. bölümle başladım 40 olmuşuz fark edemedim bile.