Cilt01 – 006 : Sınıra Daha Yakın

Yobidasareta Satsuriku-sha Chapter 006 Yobidasareta Satsuriku-sha ArazNovel. ArazNovel
Font Size :

 

Çevirmen & Redaktör: F A E N

 

 

Hifumi gösterişli haraketleri ve yetenekleri sevmemişti.

 

Büyük saldırılar gerekliyse tamamdı, tek elliliğin* bahanesi olarak, ama sonuçta, birisinin hayati noktalarını hedefleyerek öldürmek de aynı derece önemliydi. Kansetsu waza* kullanarak, acı hissi uyandırmadan, öldürme işlemi acı hissi olmaksızın yapılabilir. Bunları diğer dünyada kullanmak için hiçbir fırsatı olmamasına rağmen, vücuttaki bu noktalar ezberindeydi.

 

*Tek ellillik: Sağ veya sol eli diğerinden daha doğal kullanma eğilimi.

 

*Kansetsu waza: Judo’da ortak kilitleme tekniği.

 

”Etkili bir şekilde öldürmek” çok önemli olsa da, bunu birine göstermek gereksizdir.

 

Ancak, bunun gibi bir tekniği mükemmelleştirmek, tehlikeli bir his vermesine rağmen, bu konuda büyüleyici bir çekiciliği vardı.

 

”Vay…”

 

Hifumi’nin tekniğini ilk kez gören kişi Origa’ydı, bir maceracı olmasına rağmen, hiçbir zaman böylesine takdire şayan bir yetenek görmemişti.

 

”Kesinlikle muhteşem, ama bu…”

 

Kasha, savaşı sindirmiş ve çözmüştü, bir kılıç kullanıcısından beklendiği gibi, Hifumi’nin tekniklerinin öldürmek için oluşturduğunu fark etmişti.

 

”Efendim, nasıl birisisin sen?”

 

Kasha’nın, Hifumi’nin yeteneğinde bir aykırılık hissetmesinde bir neden vardı. Bu dünyada, suç ve savaş cinayetleri her yerdeydi, ama şeytanlarla savaşmak daha yaygındı. Şeytanların çeşitli türleri vardır, hayati noktaları hayvanlara benzer, yumruk ve kesikler fazla sonuç vermez.

 

Saldırılar büyüyle güçlendirilir, bu dünyada silahlarla savaşmak, güçlü darbeleri ve kesikleri yönlendirme işi görür. Sonuç olarak, gürzler ya da uzun kılıçların hepsi ağır ve keskindi, ve kaledeki şövalyelerde bulunan kısa mızraklar gibi silahlar azdır.

 

Yayların iyi olmasına rağmen, ağırlıklı olarak avlarda kullanılıyorlardı, ve piyade savaşlarında ilk olarak ok yağmuruna tutarlardı, bundan sonra da kullanmazlardı.

 

Burada yaşayan bir şeyi öldürmek için, vücut geliştirmek, güç kazanmak ve ağır silahlar kullanmak, ana temelleri güçlendirmek. ”Etkili öldürmek” bu dünyada hiç gelişmedi.

 

Böyle bir dünyada, Hifumi’nin teknikleri uzaylıydı, bilinmiyordu.

 

Beklenmedik bir şekilde tehlikeli bir adam tarafından alınmışız gibi görünüyor.

 

Dürüst olmak gerekirse, Hifumi yaklaşık 170 cm boylarındaydı, bu dünyadaki bir erkek için savaşta kullanmak için küçüktü. Çünkü kaslı değildi, Kasha efendisinin savaşma gücü hakkında yarı şüpheliydi. Kaledeki olayların oldukça abartıldığını düşünüyordu.

 

Buna rağmen, gözlerinin içinden katliam yaptığı anlaşılıyordu, onları satın alan adamın hikayesinin hiç abartı olmadığı görülüyordu. Kölelerle oturuyor, ve aynı kalitede yemekleri yiyor, bu gevşek adam gerçekten korkunç gözüküyor. (Ç.N. Xd)

 

Kasha maceracı olduğu yıllarda birçok erkekle savaşmış olsa da, bu korkutucu Hifumi tamamen başka bir şeydi. Korkutuculuğuna rağmen, gözünü üzerinden ayırmamalıydı.

 

Bu, kılıçtan gelen tehlikeli ve odaklanmış bir his…

 

Böyle düşünürken, korku Kasha’nın gözbebeklerine yansımıştı. Yine de güçlü bir insana saygı duyuyordu.

 

Kalan 4 düşmandan ikisi küçük bıçaklar fırlattılar.

 

Zamanlamaları uyumluydu, diğer ikisi öne doğru atıldı.

 

”Hoh…”

 

Nefes kesici, Hifumi sol elini öne doğru savurdu, adamın göğsüne isabet etti ve yere yığdı, bunu yaparken 2 bıçak sırtına vurdu. Adam bir kez kıvrandırıp, güçsüzce çöktü.

 

Yaklaşmakta olan diğer 2 saldırganın altına kayan Hifumi, vahşice kalan 2 saldırgana bıçakları fırlattı.

 

Aniden yaklaşan Hifumi’ye karşı kendi bıçakları ile bloklandılar, ama çok şanssızdılar.

 

Süzülüyormuşcasına, katana birinci herifin kafasını kesip, ikincinin şahdamarını doğradı.

 

Katanayı geri çekerek, daha önce ihmal edilen rakibe yaklaşarak, katana göğsünün ortasını sessizce delmişti.

 

Hifumi bıçağı ölü rakibinin elinden kaparak, hıphızlı bir şekilde fırlattı. Bıçak, gizlenen ve izleyen 10. adama korkutucu bir hızla gözünden girip kafasının arkasından çıktı.

 

”10 kişi olduklarını biliyordum.”

 

Hifumi’yle karşılaşmadan saniyeler sonra, hepsi ölüydü.

 

”Fuu… Bu gerçekten zevkliydi. Teşekkürler.”

 

Hifumi, ceset yığınlarına gülümseyerek söyledi.

 

”Ah, kahretsin.”

 

Kan ile boyanmış üniformasının haline bakan Hifumi, katanasını kılıflarken küfretti.

 

”Hepsi öldü. Pekala, onları kimin ayarladığını öğrenelim.”

 

Şövalyelerin bir üyesi olarak araştırma yapabilir miyim? Dürüst olmak gerekirse, biz şövalyeler bu insanların gerçek doğası hakkında biraz tedirginiz. (Midas)

 

Midas’ın önerisine, Hifumi soğuk bir ifadeye sergiledi.

 

”Şöyle ki, Şövalye Birliğin ile olan her bir bağlantıyı silip… Öyle mi?”

 

B-Bekle lütfen! Şövalye Birliğimizde gerçekten bunun gibi insanlar varolmadı, Kahraman-sama ile savaş başlatmanın tehlikesini biliyoruz!

 

Aniden baskı altında kalınca, Midas içgüdüsel olarak panikledi.

 

”Fu… Tamam. Herhangi bir durumda, zamanımı gerçekten soruşturma için harcamak istemiyorum. İstediğin gibi yap.”

 

”Te-Teşekkürler.”

 

Ayrılan Midas yardım beklerken, Hifumi ve grubu mağazaya geri döndü.

 

Gözlemim iyi mi? Peki, endişelenme.

 

Pekala, şimdi zevkli etkinliğimiz bitti. Listedeki sıra gibi alışverişi planlamalıyız.

 

”Ne~, ne~”

 

Yürürken, Kasha seslendi.

 

”Noldu?”

”Biraz önce, Efendi’nin savaşma stili, ilk kez böyle bir şeyi gördüm. Sahip dünyanın neresinde öğrendi bunu?”

 

”Eh… Bu, hah. Memleketimde, böyle dövüşmek sıradışı değildir. Benim gibi, doğup büyüdüğüm ülkede, yapılı cüsseli pek insan yoktur. Yine de, belirli bir savaş dönemi ülkeyi parçalara ayırdı, ve iktidardaki boşlukların üstesinden teknikle gelinebilen bir ortam vardı. Kişi zırh giyse bile, etkili bir biçimde öldürülebilirdi.

 

”Teknik ile iktidar boşluğu…”

 

Bir şeyler hakkında düşünerek, Origa kafa yoruyordu.

 

Savaş alanında, öldürülmüş düşmanların kafalarını toplamak gelenektir. Ayrıca bir rakibin dengesini yok etmek için kullanılan çeşitli teknikler vardır. (Hifumi)

 

”K-Kafalar?”

 

Origa ve Kasha’nın önünde korkutucu bir görüntü varmış gibi görünüyordu, Hifumi özellikle doğrulamak istemiyordu.

 

”Aslında. Düşman generalinin kafası belinin etrafına bağlanırdı, ordularının kahramanlıklarıyla hava atmak için.”

 

Eski savaşların ince noktalarını tartışırken, Hifumi ileri yürüdü, hafif yeşil yüzlü görünen iki köle takip etti.

 

Sonunda zırhçının dükkanına ulaştılar, yemek yedikleri dükkanın yanında. A101 gibiydi, çeşitli teçhizatlarla tamamen dopdoluydu.

 

İleride, atolyeyle bağlıymış gibi görünüyordu, girişi bir tür ekranla kaplıydı.

 

Bu da Kasha’nın tanıdığı bir dükkan gibi görünüyordu.

 

”Eğer orası burasıysa, silahlar yapılabilir, zırhlar da. Uzmanlık alanları olmasa da, sihirbazlar için de donanım var.”

 

Alışveriş bir yana, Kasha oldukça gergindi.

 

Dükkanın içerisinde, ekranın yanında hoş olmayan bir ifadeyle kısa, yaşlı bir adam oturuyordu.

 

“Siz miydiniz?”

 

İhtiyar suratsız bir yüz ifadesiyle Kasha ve Origa’ya baktı.

 

“Bir süredir gözükmediğinizi düşünürken, köle oldunuz demek.”

 

Omuzlarındaki dövmelere bakarken, iç çekerek konuştu.

 

”Aa, burdakilerin çeşitli sebepleri var. Şimdi, bu adam Efendim. Efendim, bu dükkanın sahibi. Cüce ırkının Thorn’u.”

 

Kasha tarafından tanıtılan yaşlı adam, Hifumi’ye dik dik bakıyordu.

 

Ooh, bu herif bir cüce? Gerçek olanını gördüğüm ilk sefer!

 

Bir fantezi* ırkıyla ilk kez karşılaştığı için, Hifumi heyecanlıydı. Ardından, zihninde bir soru oluştu.

 

*Fantezi: Lotr, Harry Potter gibi kitapların türü.

 

”Hah? İnsanlar ve yarı-insanlar birbirleriyle düşmanca yaşamıyor muydu?”

 

”Fuun, bu velet hiçbir şey bilmiyor. İnsanlar, canavar ırkıyla sürtüşüyor. Biz cüceler dünyaya baştan sona dağıldık, yeteneklerimizi cilalarız, ve elfler ana karalarından dışarı çıkmaz.”

 

”Bu mu yani? O kadar da karışık değil.”

 

Thorn açıklaması boyunca dik dik bakmasına rağmen, orijinalinde de yüzü böyle olabilirdi.

 

”Pekala, şeytan ırkı dışında, canavar halkı ve insanlar sadece silahlar için gelir kaynağı.”

 

İş zekasına sahip bir ırk gibi görünüyorlardı.

 

”Biliyorsunuz silahlar kendi uyumluluğunuz içindir. Paranın miktarına takılmayın, sevdiysen, satın al.”

 

Hifumi cömertçe, onlara derhal silahlarını seçmelerini söylüyordu. Aslında, çok parası vardı.

 

”Bu iyi mi? Kölelerin genellikle silah taşımasına izin verilmemiştir, eğer taşırlarsa, ucuz bir tanesinden.”

 

Bir anlığına da yüzü neşeyle dolan Origa, endişeli bir şekilde sordu.

 

”Silah kullanmadığın halde savaşabilecek misin? Ücretin önemsiz olmasına rağmen, kullanımı kolay olan ve dayanıklı bir silah seç. Savaşlarda silahının kırılması ihtimalinden kaçınmak gerek.”

 

Hifumi’nin yanında, Kasha ”un un” diyerek kafa sallıyordu.

 

”Efendimin dediği gibi. Beklendiği gibi, Efendim anlıyor. Yani, limit olmaksızın seçebilirim. Şimdi Origa, bir asa seçmen gerekiyor. Nasıl savaşacaksın, onsuz büyü kullanmak mümkün değil.”(Kasha)

Hifumi Kasha’nın sözlerini duymuştu.

 

Büyü, asasız kullanılamıyor muydu? Bu dünyanın genel kullanımı bu mu? Bir araç olmaksızın kara büyümü kullanabilmeme rağmen…

 

Ancak, ne köle-dükkanı sahibi ne de kapıcı, ben parayı ortaya çıkardığımda hiç bir tepki göstermedi. Gerçi bu Origa’nın özelliği de olabilir, çeşitli asalar gömülü kristal ve mücevherle sergileniyordu, ne için kullanıldıklarını bilmiyordum.

 

Hâlâ, bu dünya hakkında daha çok şey bilmem lazım.

 

Çeşitli ürünlere bakarken, Hifumi gerçekten başka bir dünyada olduğu gerçeğini tazeledi.

 

”Origa bunda iyi gözükmüyor.”

 

”Kasha’nın kolları ve bacakları uzun, çoğu elbise sana olur.”

 

Sohbet, giyim mağazasına benzeyen yerler dışında başlatılmasına rağmen, Hifumi buna aldırmadı.

 

Eğer kadınların alışverişine karışırsa, bu Hifumi için can sıkıcı olabilirdi.

 

”Yine de, bıçak, tek elli kılıç, iki elli kılıç, balta, topuz, onlar sadece 5 çeşit. Tam vücut deri zırhın, metalinkinden tek farkı sertliği.”

 

Hifumi’nin homurtusuna, Thorn sert bir şekilde cevap verdi.

 

”Ne diyorsun? Savunmayı sağlamlaştırmazsak, bu tehlikeli olur değil mi? Ayrıca, buradaki tek silah şövalyeler tarafından kullanılmış mızraklar değil.”

 

Görünüşe göre deri zırh burada bir standart, metal zırh öncelikle yetkililer ve diğer rütbeliler tarafından kullanılıyor ve gerçekten çok az silah çeşitliği var.

 

”Örnek olarak, bir kaç sıradan sipariş verebilir miyim? Yapmak istediğim bir şey var.”

 

Öncelikle deneme yanılma yoluyla açıklmaya çalıştı, çünkü bunu kolayca anlamanın imkanı yoktu, nihayet parşömen ve mürekkep hazırlandı ve bazı çizimler yapıldı.

 

”Bunu doğru şekilde yap çünkü bu ve bunlar silahlar. Ayrıca, bu haraketler böyle olacak, bunu düzeltme…”

 

”Ne tür bir silah bu? İlk kez böyle bir şey görüyorum, nasıl kullanır?”

 

”Aa……   Açıklamak için kelimeler yeterli olmaz, eğer sana gösterirsem daha iyi olur.”

 

Hifumi, kafasını sürekli eğen Thron’a yaklaşık 20 altın para teslim etti.

 

”Avans. Gerisi tamamlandığında ödenecek.”

 

”Pekala, eğer para kazanacaksam. Yapacağım. Bir bakalım… 3 güne halledilmiş olur.”

 

Bir cüceden beklediği gibi, iş hızı Hifumi’nin memnuniyetine uygundu.

 

Konuşmaları boyunca, Kasha ve Origa seçimlerini bitirmiş gibi görünüyordu.

 

”Karar verdin mi?”

 

”Evet, gerçi çok para tutacakmış gibi görünüyor, bu iyi mi?”

 

(Ç.N. Köylü Origa ve İstanbul beyfendisi Hifumi.)

 

Hifumi ikisinin çekimser havasına neşeyle güldü.

 

”Sorun yok, kaleden aldığım bol miktarda para hâlâ duruyor.”

 

” ……Bu gerçekten sorun değil mi?”

 

Kasha’nın başka bir sebepten ezilip büzülmesine rağmen, Hifumi’ye doğruca 2 tane tek-elli kılıç ve metal zırhı sordu. Zırhın altında basit kıyafetler vardı. Origa küçük vücudunu rahatça saran kıyafetleri seçmişti, ve asasının ucunda gözleriyle aynı renkte zümrüt yeşili taş gömülüydü.

 

Hepsi 22 altın para tutmuştu. Tutarın yarısı büyü asasıydı.

 

”Üzgünüm…”

 

Yükmüş gibi hisseden Origa’ya, Hifumi öderken sorun olmadığını söyledi.

 

”Efendim hiçbir şey almadı? Efendimin kıyafetleri garip olsa da, hiç olmazsa deri zırh olmadan tehlikeli…” (Kasha)

 

”Oh? Benim hakkımda endişeleniyor musun?”

 

”N- Ne diyorsun Efendim… (Kasha)

 

Hifumi’nin alayı üzerine, Kasha kızardı ve yere baktı. Hiç böyle bir şaka deneyimi yokmuş gibi görünüyor.

 

Yüzü ve yapısı göze kolay geldiğinden beridir, maceracı mesleği temelde erkeğin olduğu için, saf tepkileri oldukça garip.

 

”Zırh gereksiz çünkü ağır. Silaha gelince, bu var.”

 

Derken Hifumi, belindeki katanaya dokunmuştu.

 

”Ancak, az önce bir silah için sipariş verdim.”

 

”Efendi’nin dünyasından bir silah mı?”

 

Origa konuşmanın içine atlamıştı.

 

”Meraklandın mı?”

 

”Evet. Bir süre önce, bilinmeyen bir teknik kullanarak savaştı. Eğer mümkünse, bu tekniği öğrenmek isterim.”

 

Origa açıkça Hifumi’ye baktı ve sordu.

 

”Öyle mi?”

 

Hifumi sadece Japon dövüş sanatlarıyla uğraşmadı, ayrıca denizaşırı ülkelerin dövüş sanatlarıyla da yıllarca uğraştı, öğretir misin diye sorduğu için memnun olmuştu.

 

”Ben, ben de öğrenmek istiyorum!”

 

Kasha’da katıldığını aceleyle belli etti, Hifumi’nin keyfi yerindeydi.

 

”Pekala, durum buysa, öncelikle yeteneklerinizi sergilemelisiniz. Bunu gördükten sonra, size eğitmenlik edeceğim. Origa büyücü, değil mi? Yakın dövüş mü yapıyorsun?”

 

”Şimdiye kadar sadece büyüyle dövüştüm. Ama, bu durumda bulursam, ve öğrenmezsem pişmanlık duyarım…”

”Origa…” (Kasha)

 

Hifumi, onun nasıl köle olduğuyla ilgili olduğunu fark etse de, bu konuyu deşmemeye karar verdi.

 

”Bir kural var. Benim eğitmenliğim serttir, kendini hazırla.”

 

”Evet, çok teşekkür ederim.” (Origa)

 

”Efendim, birazcık… Hayır, lütfen bize karşı nazik davranın.”

 

Kendini iyi hisseden Hifumi’nin ardından, Origa ve Kasha yeni satın alınan kıyafetlerini giymeye başladılar.

 

Dükkandan keyifle ayrılırken, gün ışığı solmaya başlamıştı.

 

Hifumi ve diğer ikisi alışveriş keyfi yaparken zaman akıp gitmiş gibi görünüyordu. Ekipman seçimi ve tartışmasında emilmiş tüm stres onlardan uçup gitmişti.

 

”……Şimdilik, bir otel……”

 

”……Evet.”

 

Hifumi’nin eğitimi yarın başlayacak.





tags: oku Yobidasareta Satsuriku-sha Bölüm 006, Yobidasareta Satsuriku-sha Bölüm 006 manga, Yobidasareta Satsuriku-sha Bölüm 006 online, Yobidasareta Satsuriku-sha Chapter 006 bölüm Yobidasareta Satsuriku-sha Chapter 006 chapter, Yobidasareta Satsuriku-sha böiüm 006 yuksek kalite, Yobidasareta Satsuriku-sha Chapter 006 manga scan, ,